收藏
触屏版《部落冲突》官方翻译居然有遗漏？强制下线分析
发表时间：2015-11-25
最近很多玩家都因为翻译不准受到误导，所以今天小编就给大家带来细心玩家关于官方翻译遗漏以及强制下线分析，希望大家喜欢。
部落冲突》官方翻译居然有遗漏？强制下线分析" style="width: 852px; height: 638px;" alt="《部落冲突》官方翻译居然有遗漏？强制下线分析" src="//img5.hao76.com/upload/images/2015/11/25/1448421823278703.jpg" border="0" vspace="0"/>
看到大家都因为翻译不准受到误导，实在看不下去了，先看原文：
1，Every defense that results in a shield will reset the defender's Personal Break 3-hour limit
2，Every defense that DOESN’T result in a shield will instead result in a 15-minute extension of the defender's Personal Break 3-hour limit and Village Guard time
3，Every 6-minute Personal Break kickout period that doesn't result in ANY defense will also result in a 15-minute extension of the defender's Personal Break 3-hour limit and Village Guard time
4，"Mercy Rule" - The 3rd consecutive 15-minute extension will instead fully reset the Personal Break 3-hour limit and trigger the automatic Village Guard based on League
5，If an offline player is not attacked for 3 hours, their Personal Break 3-hour limit is reset, though no Village Guard is awarded
注意第三条，如果强制下线6分钟内无人进攻，则获得15分钟村庄守卫。这15分钟也会被记入仁慈规则。所以如果一直没人打，那6分钟后可以上线15分钟，然后再被踢下线6分钟，还没人打或者被打了没有盾，又有15分钟。如此3次可以得到新的3小时。
把官方介绍全部看完了，基本上是保护泰坦以上非插件玩家和休闲玩家，打击各种在线插件玩家和长时间在线重度玩家。其实挺好，让大家回归生活，这个游戏也回归休闲游戏的本质。我自己目前比较休闲玩家，可是上一次线要搜几十分钟才能找到条像样的鱼，真是怀念2年前刚开始玩时那种兵好了拿起来搜几下就打，打完就放下不管的游戏生活。
预计缺少了偷本的资源奖励，为了平衡未来的经济，明天的预告会给出新的奖励方案，也许得星越多奖励越高的时代就要来了，也只有这样才能真的做到估计进攻。
爱生活，爱游戏，想要了解更多资讯吗？赶快关注好玩的手机网游
标签：
