收藏
触屏版怪物猎人3g汉化游戏进度汇报：70%翻译 校对中
发表时间：2016-09-28
火柴人联盟《怪物猎人3g》汉化开坑已经有一段时间了，不过游戏的汉化进度一直迟迟未放出，近日汉化小组成员表示，游戏已经汉化了70%左右，部分文本也在校对中了，相信用不了太久，玩家就可以体验到这款汉化游戏了。
以下是汉化组原话：
很多吧友都很关心怪猎3G的汉化进度呢，刚才粗略看了一下，初翻进度大约为70%，校对大约5%。因为部分文本英文与日文差得非常非常远，所以群里的几个日翻大多被我调配去翻译了，只留了一个在负责校对英翻，所以校对进度略慢请见谅。我们并不会出系统汉化版啊道具汉化版这种版汉化版，毕竟都要做了要做就一套做下来吧反复折腾其实也变相拖延最终版时间，测试都得测多一套呢……
另外，图已经修完了～标题本次依照传统不修改mh的英文logo，只修了上面的日文假名恩～
以上
从上面的发言中可以看出，本作的汉化版离正式发布还有相当长的一段时间，大家还是先玩《怪物猎人4》《怪物猎人4g》《怪物猎人x》的汉化吧!
[上一篇]列王的纷争新区怎么配兵 新区兵种
[下一篇]梦幻西游手游国庆节活动介绍汇总
角色扮演类游戏哪些比较热门，想知道最近最火的角色扮演类游戏吗，小编已经找好，看看有没有你感兴趣的。
520游戏热爱日 520玩什么游戏，今天你告白了吗？想知道单身的你今天该玩哪些游戏，小编都给你找好了，不管你是情侣还是单身，如果你想告白找不到好的520告白文案，那就在游戏中找个听话的女朋友或者男朋友吧。
2021腾讯游戏年度发布会新游戏合辑推荐，2021年腾讯游戏有哪些大动作呢，想知道腾讯游戏发布会有哪些惊喜和值得期待的游戏，2021即将上线的大型网游怎么预约，同时如何快速拿到内测资格，2021腾讯游戏年度发布会一共发布了多少款新游戏，一起来看看吧。
